First of all be sure to have the latest version, higher than 3.30.
Open the Settings tab, on the iPhone app. At the bottom, on the left, there is a link "Send Logs". Send that email to support@waterspeedapp.com.
If present, the number aside "Send Logs" is the number of tracks still to upload to the cloud.